Saturday, 23 July 2011

Letter from H.O.T fans for Cassiopeia II [Translate]

Saya sekarang berumur 24. Saat saya remaja saya penggemar berat H.O.T.
4 tahun yang lalu saat permulaan umur 20, seragam bukan satu-satunya hal yang harus saya buang.
Kemudian karena pandangan sebagai orang dewasa dan keberadaan hati saya.
Saya harus membuang grup favorit saya, H.O.T.

Saat ini, banyak yang berkata, ‘Bisakah seorang berumur 20-an tahun meyukai sebuah grup idola?’
Tapi 4 tahun yang lalu. Atau bahkan sebelum itu. Idola adalah milik remaja.
Jadi saat saya berumur 20, saya harus melepas seragam dan juga H.O.T.

Sebuah grup yang memiliki semua kualitas bintang yang dibutuhkan dan merupakan puncak dari fandoms remaja ...
Mereka membawa kata yang tidak biasa, 'Idola Bangsa' dengan memperluas fans mereka di berbagai kalangan umur.

Ada bagian pertama di sebuah artikel di koran HanGyuhreh.
Ada kalimat di artikel itu tentang TVXQ.

Bahkan empat tahun lalu, untuk orang berusia dua puluhan atau dia menyukai seorang idola dan membeli album mereka,
Untuk orang yang terjebak dalam keterbatasan seorang 'pekerja pria', yang mengenakan pakaian tentara atau setelan jas, untuk membeli album seorang idola,
disamakan dengan membeli 'video porno' di antara remaja ...

Di satu sisi, saya merasa dunia sudah lebih baik, tapi di lain sisi itu terasa pahit.
Jika saya lahir lebih beberapa saat, H.O.T yang telah memberi banyak kenangan tidak akan pernah ada dalam kehidupan remaja saya,

***************
Saat pertama TVXQ debut, mereka dikenal sebagai artis yang memiliki banyak anti fans.
Mereka memang memiliki banyak anti fans yang sebenarnya. Tetapi dari semua Anti, setidaknya 50% menjadi anti bukan karena TVXQ,
tetapi karena 'Cassiopeia', bukankah saya benar?

Artis wanita yang memiliki kontrak dengan TVXQ diserang sampai menyamai level 'terorisme'.
Dan ketika 'TVXQ' diciptakan untuk menyebarkan budaya massa untuk remaja, ada banyak penggemar tingkat sekolah dasar rendah sehingga
banyak kecelakaan dan peristiwa harus telah terjadi.

Saya pikir puncaknya adalah saat mereka mengeluarkan album kedua mereka.

Saat mereka debut di 2004, tak ada seorang pun bisa memungkiri kekuatan mereka.
monopoli ini diharapkan sebagai TVXQ, yang disebut kebangkitan grup idola, dimulai ketika tidak ada grup idola yang aktif saat itu.
(Saya pikir meskipun ada grup idola lain saat itu, TVXQ tetap akan menang.)

Rookie of the Year Award Grand Slam. Dan artis pertama setelah Seotaeji yang mendapat Rookie of the Year Award dan Main Award.
Saya ingat para anti fans dan masyarakat umum mengatakan hal yang buruk tentang itu.
Tapi saya juga ingat, tidak ada satupun hal yang buruk itu masuk akal.

Itu hanya menunjukkan saat untuk generasi anti fans TVXQ belum terbuka.

****************
Kemudian keluar album kedua mereka di 2005, Rising Sun.

SM mengatakan album keempat adalah yang terbaik, tapi saya yakin album yang paling mengesankan adalah album kedua.
Meskipun beat lagunya sangat baru dan segar yang tidak bisa dimengerti tanpa melihat penampilannya,
jika penampilannya juga dilihat, itu menjadi lagu terbaik mereka.

Saat itu, memang benar kemampuan mereka bukan yang terbaik sehingga membuat mereka mendapat beberapa kritik.
Tapi bukankah benar bahwa masa untuk anti fans saat mereka mulai terlibat di dunia akting dan reality show?

Saat itu, artis seperti ‘Kang Eunbi, Han Yaeseul, Oh Seung Yeon’ akting bersama TVXQ.
Dan mereka mendapat komentar kasar dari Cassiopeia yang ada disana.

Setelah itu, rasanya seperti anti, publik selain Cassiopeia berpaling dari TVXQ…
Karena Cassiopeia.

****************
H.O.T Kedua, Kebangkitan H.O.T.
Tidak ada sebutan lain selain itu bagi saya.
Dan sikap arogan Cassiopeia membuat saya berbalik dari mereka.

Tapi ada saat-saat Cassiopeia terlihat baik-baik saja (atau bahkan kasihan) di mata saya.

Seperti saat Cassiopeia, sama seperti member TVXQ, ikut menjadi relawan saat kejadian tumpahnya minyak di sebuah lokasi.

Seperti saat kontroversi daging US meluas dan Cassioepia adalah fanclub pertama yang melakukan protes dan berpastisipasi di beberapa aktivitas internet.

Seperti saat mereka bersama-sama mengumpulkan uang mereka dan menyumbangkannya untuk yang membutuhkan atas nama member TVXQ.

Seperti saat mereka mengorbankan hal kecil dari hidup mereka untuk membeli satu atau dua album untuk membuat TVXQ tetap di puncak.

Seperti saat mereka membuat ‘DongBang Day’ dan membeli album dan musik online

Seperti saat mereka semua mem-vote untuk TVXQ.

Seperti saat mereka datang saat rekaman sebuah acara, bahkan ketika mereka harus menunggu semalaman bahkan diperlakukan sebagai kotoran, agar mereka bisa men-support TVXQ.

Seperti saat mereka mengirimkan makanan untuk kru ‘Infinite Challenge’ saat mereka konser karena TVXQ menyukai acara tersebut.

Masih ada banyak hal, tapi saya tidak tahu mereka karena saya bukan Cassiopeia.

Tapi saya bisa memberi tahu 2 hal yang pasti.

Adalah fans yang menciptakan image seorang artis, dan kesopanna TVXQ, image baik itu dibentuk, bukan hanya oleh TVXQ,
tapi juga oleh Cassiopeia.

Dan Cassiopeia memberikan cinta dan pengorbanan 10 kali, bukan, ratusan kali lebih besar daripada fanclub lain.

Saya melihat klub lama H.OT di Cassiopeia.
Tapi saya melihat Cassiopeia lebih banyak berkorban dan lebih setia dibandingkan kami dulu.

Saya merasa Cassiopeia mencintai TVXQ
Lebih dari yang dipikirkan TVXQ tentang Cassiopeia.

Suatu hari, saya melihat sesuatu yang ditulis Cassiopeia. Tertulis,

‘Apa yang paling aku takutkan adalah tangisan TVXQ. Tapi yang paling kusukai adalah tangisan TVXQ.’

Dia bilang tangisan TVXQ di 2004 saat rumor tentang rotasi anggota adalah hal paling menakutkan yang pernah ia lihat.
Ia berjanji akan berusaha keras sebagai Cassiopeia agar mereka tidak menangis seperti itu lagi.

Dia juga bilang, tangisan yang mereka tunjukkan pada Cassiopeia setelah mendapat penghargaan adalah hal terindah yang pernah ia lihat.

****************
‘Memberikan mereka semuanya.’

Saya pikir kalimat itu sangat menggambarkan Cassiopeia.

Saya dengar sudah 5 tahun sejak TVXQ debut. Saya juga mendengar TVXQ menghabiskan lebih dari 50% dari 5 tahun itu untuk pergi ke luar negeri.
2 tahun dan 6 bulan dari 5 tahun. Cassiopeia, yang menghabiskan waktu mungkin kurang dari itu bersama TVXQ pasti sangat merindukan mereka.

Saya dengar hanya sekitar 100 hari untuk aktivitas album keempat.
Itulah hasil menunggu selama 2 tahun.

Cassiopeia bertambah dewasa selama mereka menunggu TVXQ,
dan memberikan ‘semuanya’ untuk idola mereka melebihi yang fanclub lain lakukan.

Saya yakin tidak ada fanclub lain yang bisa melakukan apa yang fans TVXQ, Cassiopeia lakukan.

Secara pribadi, yang paling membuat saya kaget adalah saat Cassiopeia menyalakan glow stick di konser-konser dengan skala besar.
Saya yakin para anggota (TVXQ) juga terharu dengan hal itu karena dilakukan didepan fandom lain.

Dan kemudian album yang terjual lebih dari 500,000 kopi rilis setelah 5 tahun debut.

Banyak grup baru muncul saat TVXQ absen.

Grup utama adalah ‘Big Bang’, ‘Super Junior’ and ‘SS501′.

Penjualan album mereka, khususnya Big Bang, grup yang disebut saingan TVXQ,
tinggi untuk kalangan grup idola.
Mereka ada di peringkat kedua dalam penjualan album setelah TVXQ.
Bagaimanapun, album mereka terjual 200,000 kopi.

Seorang kolumnis mengatakan ini.

“Permulaan dari grup idola adalah H.O.T; Tidak ada yang bisa memungkiri fakta itu.
Bagaimanapun, terakhir, dan klimaks grup idola adalah TVXQ.”

Seorang kritikus musik mengatakan ini.

“Sebuah grup idola yang menyaingi H.O.T, generasi pertama grup idola, debut dan pasar idola berkembang menjadi pasar idola generasi kedua.
Grup itu adalah TVXQ.

Bagaimanapun akan ada pasar idola generasi ketiga.
Kecuali grup idola yang dapat melampaui debut TVXQ, pasar idola generasi ketiga itu tidak akan datang untuk selamanya.”

TVXQ dihargai karena membuat sebuah TVXQ,
tapi Cassiopeia harus dianggap untuk cinta dan pengorbanan mereka.

Mereka telah memberikan semuanya dan ditinggalkan dengan hanya kenangan untuk waktu yang lama.

Bagaimanapun, Cassiopeia tidak takut hal itu.

Saya, di umur 24 ini, iri dengan keberanian mereka, Dan berharap saya bisa sepercaya diri Cassiopeia.

Bahkan saat waktu berpisah tiba, bahkan saat hari sementara perpisahan tiba,
saya harap mereka tidak melakukan apapun yang akan mereka sesali, 'karena mereka Cassiopeia'

‘Karena mereka Cassiopeia…”

-2009. H.O.T Fan-

Source: [Daum Television]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Indo Trans: adizsm @ Milkysu Indo Forum

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
see? fandom lain aja bangga sama Cassiopeia! apalagi kita yang Cassiopeia kan?? :)
OK. Always Keep The Faith! Never give up to support and make our oppadeul together as 5 again!

No comments:

Post a Comment