Wednesday, 15 June 2011

[Trans] Letter rom H.O.T fans to Cassiopeia I

Ini adalah terjemahan surat dari salah satu penggemar H.O.T untuk Cassiopeia.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hi, aku adalah anggota dari fansclub h.o.t, dan aku fans dari grup yang sekarang sudah pecah, H.O.T
Belakangan ini, DBSK telah menunjukkan peformance yang sangat baik, dan mereka telah membuatku melihat mereka.
Apalagi aku dengar, salah satu dari personil mereka (jae joong) sangat ngefans sama personil H.O.T dan itulah kenapa aku mulai belajar memperhatikan mereka ^^

Aku melihat cara mereka tampil, kelakuan mereka dan tingkah mereka, dan aku merasa mereka tidak jauh berbeda dengan H.O.T

Ketika H.O.T pertama kali debut, mereka telah menjadi dewa di generasi kami, jadi orang yang menjadi fans mereka akan selalu bertambah. Mulai dari 82, 83 dan seterusnya.
Tidak ada yang tahu betapa pentingnya mereka bagi kami.

Setelah seo taji and boys pisah, H.O.T telah menyelamatkan industri musik Kpop. Semua remaja akan menyukai H.O.T dan dalam waktu yang singkat mereka memenangkan seluruh penghargaan.
Dari seluruh penghargaan yang H.O.T dapatkan, pasti ada 10 penghargaan berbeda yang diberikan dari seluruh stasiun tv yang berbeda.
Itulah mengapa, aku merasa DBSK sangat mirip dengan H.O.T.

Ketika aku berfikir tentang DBSK, aku akan teringat H.O.T, dulu aku masih sma saat H.O.T pertama kali debut. Tapi sekarang, aku sudah 22 tahun.
Dan aku dengar, fans DBSK adalah anak2 smp dan sma, meski mereka adalah remaja2,dan hal itu sama denganku dulu.

Kapanpun mereka berkata bahwa kami adalah fans fanatik hot, tetapi bagaimana dengan sekarang?
Sampai sekarang, setelah 8-9 tahun yang lalu, kami masi menanti dan menyukai mereka.

kami berharap cassiopeia mengikuti jejak kami ^^

Seperti H.O.T 9 tahun yang lalu, aku mau memberikan peringatakn kepada kalian.

Aku adalah seseorang yang bisa mengemukakan pendapat di H.O.T fansclub, jadi aku tahu sedikit tentang sment, dibandingkan dengan kebanyakan fans atau orang normal sekarang :)

Ada beberapa orang yang menjadi bintang, ada beberapa yang menjadi koordinator bintang, ada beberapa yang di pekerjaan oleh sment.

Dari seluruh orang ini, kami belajar percaya, apa yang disebut sikap tidak adil sment.

adalah benar, sment berkata blackbeat adalah H.O.T kedua, tetapi mereka gagal. Dan mereka mencoba sekali lagi. Dan grup yang berhasil adalah dbsk.

Secara diam-diam membawa grup dengan talentanya dan kebijaksanaannya, youngwoon jae joong. Dia seperti moon hee jun.

Leader dalam dance, pria yang kuat dan bisa diandalkan, tetapi terkadang dia sangat lucu, Uknow yunho. Dia seperti jangwoohyuk.

Tinggal di US, bisa bahasa inggris, sangat berkarisma dan menyenangkan, micky yoochun. Dia seperti tony.

terlihat sedikit feminim dengan image ketika kau melihatnya kau ingin melindunginya, choikang changmin. Dia seperti kangta.

Pertama dilihat, dia terlihat biasa-biasa saja, tetapi semakin kau melihatnya, kau akan semakin menyukainya, Xiah junsu, dia seperti lee jae woon.

Dua grup berbeda, tetapi terlihat sama. Dbsk dan H.O.T, mungkin karena itu, kami H.O.T fans, takut. Amat sangat takut, cassiopeia akan terluka seperti kami, atau kecewa dan harus mengikuti apa yang akan terjadi selanjutnya.

Terutama, karena kalian semua masih sangat muda.

Cassiopeia..

sment adalah tempat yang sangat berbahaya, semakin kalian menyukai DBSK, aku yakin kalian akan semakin membenci sment yang terus berkembang.

Pertama kali H.O.T dianiyaya oleh lee so man adalah di album ke 3 mereka, aku tak yakin apa kamu mendengat album ke2 mereka, tetapi lagu 'haengbook' *lagunya sma yg dinyanyiin suju H* merupakan lagu yang memperoleh daesang.

Dan album setelah itu, setiap sedikit kesalahan, mereka terluka.

Pada saat itu, aku percaya bahwa itu hanya rumor. Tetapi kemudian, semua yang aku percaya sebagai rumor, perlahan lahan menjadi kenyataan.

Apa kau ingat andy shinhwa accident? Untuk beberapa saat, dia berdiri di panggung dengan menggunakan masker, iya kan?

Sm berkata, bahwa beberapa barang yang tidak bisa di percaya jatuh, dan dia berlari menuju sesuatu atau junjin jatoh saat sedang mandi. Beberapa orang berbicara kepada kami tentang hal itu dalam sudut pandang berbeda.

Tetapi yang terpenting adalah, jika dia berlari ke arah sesuatu atau jatuh, kenapa hanya mulutnya saja yang terluka?

Bagaimana mungkin tidak ada tanda di hidung, mata , wajah atau dibagian lainnya?

Kenyataannya, beberapa hari sebelum terjadi, andy datang ke gedung sment, dan ketika ia keluar, ia memakai topeng.

Sejujurnya, saat itu aku tidak percaya

setelah JTL meninggalkan sment *pecahan H.O.T* , bahkan setelah mereka merilis album, mereka tidak bisa tampil hampir lebih dari 2 tahun, semua penampilan mereka dicancel tanpa sebab dan begitu juga di TV cable.

Mv mereka bahkan ga pernah tampil SEKALI PUN. Itu bukan boycott SMent-JTL yang terkenal.

Boycott..

Sment pergi ke seluruh perusahan tv dan memperingatkan mereka bahwa, jika mereka berani menampilkan performance JTL, sment akan menarik/melarang seluruh singernya tampil di stasiun tv tersebut.

Banyak fans menyebut perusahaan JTL 'yejun media' dan bertanya apa yang terjadi. Tetapi meskipun mereka disana, mereka tidak tahu kenapa.

Dan inilah event yang sangat terkenal, ketika MoonHeJun seharusnya merilis album keduanya, para fans menunggu di luar rumah moon he jun, menunggu bersama hari keluarnya album ke2 moon he jun.

Ketika ibu hee jun keluar dan mulai berteriak dan menangis seperti tidak akan ada hari esok, ibu hee jon berkata ' tolong selamatkan hee jun ku'

album pertama hee jun terjual lebih dari 600ribu copy, tapi sment berkata ' kurang dari 600ribu copy' , dan mereka berkata mereka tidak akan membantu untuk album kedua hee jun.

Jadi di album ke2 hee jun mulai dari musik, lirik, lagu , muscik video, jacket picture... Hee jun merogoh koceknya sendiri untuk membiayai itu semua.

Semuanya.. Beli album mereka..

Itu sangat membantu DBSK. Kami semua, membeli setidaknya 2 copy album, itulah kenapa kapanpun album mereka keluar, lagu mereka akan menjadi top, dan melangkahi angka 1 juta penjualan.

Dan untuk kenyataan itu.. Ada sebuah alasan..

Setelah boa merilis album pertamanya, boa memperoleh hampir 50cent dari penjualan albumnya, tetapi bagi 5 orang, mereka hanya mendapat 2cent, yang artinya tidak sampe seperempat persen untuk setiap member.

Dan kalian pasti akan bertanya, ' bagaimana dengan iklan, cf, photoshoot, dan hal lain yang dibintangi H.O,T?'

untuk membuat ini terlihat mudah, SEMUA UANG YANG DIHASILKAN H.O.T HANYA BERASAL DARI PENJUALAN ALBUM. Dan seluruh cf, iklan, photoshoot, semua masuk ke rekening sment.

Jadi intinya, itu adalah kontrak yang tidak diharapkan, kontrak budak.

Kami mendengar bahwa kontrak antara dbsk dan sment berjumlah besar, tetapi itu bukan hal bagus.

KETIKA KAU MENINGGALKAN SMENT, KAU HARUS MEMBAYAR UANG YANG MELEBIHI HARGA KONTRAK. Dan berdasarkan hal itu, penyanyi yang meninggalkan mereka, mereka akan mendapatkan keuntungan berdasarkan persentase tersebut.

Apa kalian fikir fakta bahwa ' kontrak budak' tidak akan berlaku sekarang??

Dbsk..

Sekarang sedang menjalani masa-masa susah.

Apa kalian tahu ini?

President sment bukan lee so man, tapi kim kyungwook, tetapi orang yang memutuskan sesuatu adalah lee soo man.

Alasannya?

Karena sment telah banyak melakukan hal-hal ilegal, dan jika itu tertangkap, dia membutuhkan kambing hitam untuk hal-hal tersebut.

Jadi, lee soo man akan bebas, dan kim kyungwook akan ditangkap.

Kalau kau melihat kimkyungwook, dia juga merupakan budak sment.

Sebagai seorang budak sment, H.O.T manager tua yang kini bekerja di perusahaan terkenal, orang itu pernah berkata bahwa ia benar-benar merasa bersalah dan meminta maaf kepada H.O.T, ia mencoba mengeluarkan H.O.T, tetapi ia tertangkap oleh lee so man.

Dan akhirnya, di pecat.

Sekarang, dia bekerja di sidus agen yang mengeluarkan grup G.O.D. Itulah alasan kenapa lee soo man membenci G.O.D.

Jadi, di radio yang hampir setiap hari menyiarkan lagu-lagu penyanyi sment, ia memastikan bahwa lagu G.O.D tidak akan pernah di putar.

Meskipun disebut slave contrak, dan bertentangan dengan pengadilan, lee so man hidup dengan nyaman.

Dia merupakan orang yang amat sangat kaya. Meskipun ia mengahabiskan banyak uang, ia akan memperoleh uang lebih banyak.

Kita di angkat oleh sment, dan kita di hentikan oleh sment, dan kita mati.

Semua uang yang dihasilkan H.O.T akan diinvestasikan ke boa, dan uang yang di investasikan ke boa pasti akan di dapatkan.

Tetapi sekarang, member H.O.T sudah terlalu banyak memiliki lebam, dan perlahan mereka mulai terlupakan oleh orang.

Meskipun fansclub H.O.T pernah menjadi record, tetapi sekarang perlahan mereka mulai terlupakan.

kalian semua akan semakin tua, bersama dbsk.

Kita sama, dan kita bisa menyebutnya ' kita semakin tua bersama -sama'.

dan akhir-akhir ini, kata-kata itu menjadi semakin terdengar menyedihkan, dan semakin lama, perasaan itu semakin terasa begitu kuat,

Kami berharap, dan berdoa, dbsk tidak akan mendapatkan luka yang sama yang dibuat oleh sment, seperti H.O.T.

Jangan melakukan ini, seperti yang telah kami lakukan dulu. Bersama dbsk, buatlah masa depan yang indah.

Dengan setiap perkataan childsih, image seorang artis akan runtuh, sama seperti image fansnya.

Jadilah fans ketika engkau berfikir kenapa kau menjadi fans mereka, ketika mereka menyatakan kalian adalah fans mereka.


Jangan pernah terpengaruh oleh rumor apapun, HANYA PERCAYA KEPADA SEMUA MEMBER.

PENYANYI TAKKAN PERNAH MENGKHIANATI FANSNYA.

Tolong, jangan lakukan hal-hal yang mereka tidak suka dari kalian. Kamu tidak harus membuat idola kesukaanmu menjadi Kecewa kepadamu.

Jika kau percaya kepada ini semua, silahkan melangkah ke depan. Pindah menjadi idola orang lain dan temukan orang lain, jangan menyukai mereka dari awal.

Hal itu hanya akan menambah luka bagi penyanyi atau grup.

Ketika kamu semakin tua, dan kamu mempunyai pacar, jangan lupa, bahwa kamu adalah cassiopeia.

Mungkin, pertama, mereka hanya sebagai fantasi dalam hidupmu, tetapi seiiring berjalanya waktu, kau akan sadar, bahwa mereka sangat berarti dalam kehidupanmu dan hatimu.

Kamu takkan pernah lupa saat kamu masih muda, dan menjadi fans mereka.

Dan tolong, pastikan.. Hal itu tidak akan menjadi memories yang akan membuat kalian menyesal..

No comments:

Post a Comment